لا يوجد موقف ثابت، فالعبارات تختلف من موقف لموقف، فمثلاً عندما تزور شخصاً مريضاً، فأول ما تقوله له هو كلمة “سلامتك” أو أن تقول له ” أتمنى لك الشفاء العاجل”، ثم بعد ذلك ربما تعرض عليه خدماتك مثل (هل هناك ما يمكنني تقديمه لك؟) أو أن تستفسر منه عن العلاج ومستوى المستشفى التي كان بها … إلخ.
فيما يلي سنتناول أهم 12 عبارة مختلفة تقال عند الشخص المريض مع ملف صوتي يبين نطق هذه العبارات:
13 عبارة إنجليزية مختلفة تقال لشخص مريض
| Are you comfortable? | هل تشعر بالراحة الآن؟ |
| Can I get you anything? | هل أحضر لك شيء؟ |
| Hopefully, you’ll be out of here soon. | أرجو أن تخرج من هنا بسرعة (المستشفى) |
| How do you feel? | كيف تشعر الآن؟ |
| I hope you feel better soon. | أتنمى لك الشفاء العاجل |
| If anyone can beat this, it’s you | أعلم أنك قادر على هزيمة هذا المرض |
| I’m here for you. | أنا هنا لتقديم أي خدمة لك |
| Is the hospital taking good care of you? | هل هذه المستشفى تعتني بك جيداً؟ |
| Is there anything I can do to help? | أي خدمة يمكنني أن أقوم بها نيابة عنك؟ |
| your worries are unfounded | مخاوفك ليس لها أي مبرر (طمأنة) |
| You’re in my prayers. | دعواتي لك دائماً |
| You’re looking well | تبدو بصحة جيدة (تبدو أفضل) |
| I wish you a speedy recovery | أتمنى لك الشفاء العاجل (تقال في الخطابات أكثر) |
ملحوظة: الرجاء لا تكتفي بالاستماع إلى الملفات الصوتية فقط، حاول أن تدرب نفسك على كيفية نطقها مستخدماً طريقة (ميمك) والتي سبق وأن شرحناها في المدونة من قبل، للتعرف على هذه الطريقة بالتفصيل، من فضلك شاهد الفيديو التالي:
طريقة ميمك
لتحميل الأدوات المذكورة في الفيديو (تفضل بزيارة هذا الموضوع)
أتمنى تطوير قدراتي في مجال اللغة الإنجليزية بسرعة.
اتمنى ان احصل على فرصة جيدة لتعلم اللغة الانكليزية ومن الله التوفيق
شكرا جزيلا على جهودك
صراحة استفدت كثيرا شكرار على الطريقة السلسة جدا في الشرح والمصداقية بابداء المعلومة
Is there anything I can do to help?
أخي أعتقد أن الأصوب هو
Is there anything can I do to help?
خطأ أخ عبدالله … هكذا تكون استخدمت استفهمين في الجملة … الجملة صحيحة …